Doblaje - Bloc de Notas de Dios (Kamisama Memo Chou)

¡Hola a todos followers de mi Blog! Dos entradas en dos días... ¡que pro! Hoy os vuelvo a traer un doblaje, en esta ocasión bastante más largo. Es un Take largo de un anime llamado "Kamisama Memo Chou" o, como lo hemos traducido, "El bloc de Notas de Dios".

Este doblaje dirigido por Álvaro Polo en el que incluso se ha doblado el opening del anime ha quedado en mi opinión bastante guay, ¡así que mis felicitaciones al director y a todo el equipo de doblaje!

Y sin más dilación... ¡Os dejo que lo disfrutéis!

REPARTO:

• Viejo: Javi De La Rosa
• Satoshi: Gabriel Fernández-Gil
• Ayaka: Lidia Colom
• Hermana: May Flores Rosa
• Mayor: Alejando Ifmc Amor Sánchez
• Profesora: Cristina D. Ruiz
• Narumi: Álvaro Polo
• Tetsu: Enrique Colinet
• Alice: Marina Clyo
• Hiro: Rafa Saucedo
• Miku: Alexandra Janas
• Min: María Cebrián

Opening: May Flores Rosa

Adaptación, Ajuste y Edición: Álvaro Polo

Vísitanos en Estudios G3S

¡Esperamos que os haya gustado!

- Mayu-chan~*

Take - GTO - El muro que separa nuestros corazones

¡Hola a todos queridos bloggers! ¡Vuelvo a saludaros de vuelta con un doblaje! Un Take dirigido por mi buen amigo y maestro Luisma Albarracín, el redoblaje de una escena del primer capítulo de Great Teacher Onizuka (o para abreviar, GTO) Así que sin más dilación os dejo el video y espero que lo disfrutéis!

REPARTO:

• Eikichi Onizuka: Luisma Albarracín
• Nanako Mizuki: Lidia Colom
• Padre: Héctor Gutiérrez
• Madre: Marian Jerez

¡Esperamos que os haya gustado!

- Mayu-chan~*

Retomando el Airan Legends

¡Hola a todos bloggeros de mi corazón! 8D Hacía bastante que no escribía una entrada... pero lo cierto es que no tenía nada que contar =DU Peeero en fin, hoy vengo con ganas de explicaros que he retomado uno de mis proyectos más ambiciosos... mi videojuego RPG Maker... ¡El Airan Legends!

Con la ayuda de algunos amigos en el tema scripts y mapeados, ¡casi logro terminar lo que será la primera demo oficial del juego!

Los gráficos necesarios para terminar la demo están casi terminados, haciendo que a partir de ahí prácticamente solo falte pedir las voces a los contribuyentes, la mayoría de los cuales forman parte de Estudios G3S como es el caso del que le dará la voz a nuestro protagonista Kazu, Héctor Gutiérrez.

Así que lo dicho, el proyecto avanza de manera satisfactoria y esperamos que muy pronto podáis tener noticias acerca de la demo definitiva del juego.

Me despido por hoy 8D ¡Nos vemos!

- Mayu-chan~*